Non sopporto vedere la casa sporca.
Ora mi alzo dal divano e spengo la luce!Un poliziotto parla alla radio:
- Sergente, siamo arrivati sulla scena del delitto.
- Qual è la situazione?
- Una donna ha ucciso il marito. Gli ha dato 35 pugnalate, gli ha sparato due volte e poi, dopo averlo decapitato, ha bruciato il suo cadavere.
- Cavoli! E che ragione ha dato per il suo crimine?
- Ha detto che il marito aveva camminato sul pavimento mentre lei lo stava lavando.
- Siete riusciti ad arrestarla?
- Non ancora, stiamo aspettando che il pavimento si asciughi.
A Police officer called over to the Station on his radio.
"I have an interesting case here.
An old lady shot her husband for stepping on the floor she just mopped."
-Have you arrested the woman?
"Not yet. The floor's still wet."
- Sergente, siamo arrivati sulla scena del delitto.
- Qual è la situazione?
- Una donna ha ucciso il marito. Gli ha dato 35 pugnalate, gli ha sparato due volte e poi, dopo averlo decapitato, ha bruciato il suo cadavere.
- Cavoli! E che ragione ha dato per il suo crimine?
- Ha detto che il marito aveva camminato sul pavimento mentre lei lo stava lavando.
- Siete riusciti ad arrestarla?
- Non ancora, stiamo aspettando che il pavimento si asciughi.
"I have an interesting case here.
An old lady shot her husband for stepping on the floor she just mopped."
-Have you arrested the woman?
"Not yet. The floor's still wet."
**********
L'unica cosa che odio più di avere una casa sporca è pulire.
The only thing I hate more than having a dirty house is cleaning.
La cosa que odio màs que tener una casa sucia es limpiar.
La cosa que odio màs que tener una casa sucia es limpiar.
My house was clean last week..
...Sorry You missed it
...Sorry You missed it
Mi casa estaba limpia la semana pasada...
Lo siento que te la perdieras!
- Querido puedes pasar la aspiradora?
-Si amor,te la paso con placer.
My house is clean enough to be healthy,
but dirty enough to be happy.
but dirty enough to be happy.
Mi casa es demasiada limpia para ser sana...
y demasiado sucia para ser feliz!Arriva il marito e domanda a sua moglie: Cosa è successo qui? Sempre mi domandi cosa ho fatto in tutto il giorno.... Bene,quello che sempre faccio... OGGI NON L'HO FATTO! |
The CRUEL irony of housework:
people only notice when you don't do it.
people only notice when you don't do it.
Una casa limpia es señal de que no funciona Internet.
Pienso que necesito alzarme y limpiar casa.
Espera.....no
Sabes una forma màs divertida para limpiar una casa?
Una sirvienta.
When your mom just mopped the floor and
tells you not to walk on it.
tells you not to walk on it.
Cuando tu mamà apenas ha trapeado y te dice de no pisar el suelo.
He descubierto el secreto para una casa limpia:
Nunca dejar que tus hijos o tu marido entren.
Cuarto del muchachito
Desorden organizado.
El orden me crea confusiòn.
Mi cuarto estaba limpio pero tuve decidir que vestido ponerme.
Esperando que mis hijos limpien sus cuartos.
*****************
Tus hijos mientras limpian sus cuartos:
1% Limpian.
30% Se quejan.
69% Juegan con lo que van encontrando.
1% Limpian.
30% Se quejan.
69% Juegan con lo que van encontrando.
Your children while they clean their room:
1% Cleaning
30% Complaining
69% Playing with stuff they just found
You never know what you have until...
you clean your room.
you clean your room.
Seguro,yo sè como resolver este problema.
Necesitamos mas espacio en el piso.
Un droghiere assume un nuovo aiutante.
Il primo giorno di lavoro gli dice autorevole: "Devi sapere che io ho un sistema per cui se un cliente mi chiede una cosa sola, io riesco a vendergliene due.Ora te lo insegnero".
Entra in negozio una signora
"Buongiorno, vorrei una bomboletta di PRONTO"
Il droghiere va nel retrobottega e torna con una bomboletta di PRONTO e una di VETRIL.
"Mi scusi, io volevo solo la bomboletta di PRONTO....."
"Vede signora, una volta puliti i mobili, con i vetri sporchi, non si vedra il lavoro fatto..."
"Bravo, ha ragione, lo compro."
"Vedi"-dice il droghiere al commesso- "cosi si fa."
Entra una seconda signora
"Buongiorno, vorrei una bottiglia di VETRIL.."
Il droghiere va nel retrobottega e torna con il VETRIL e il PRONTO.
"Scusi, io le avevo chiesto solamente il VETRIL..."
"Cara signora, se lei pulisce i vetri si noteranno tutte le ditate sui mobili!"
"Ha ragione, compro tutto!"
" Hai capito come si fa? -dice il negoziante fiero al ragazzo.
La prossima cliente la servi te."
"Buongiorno, vorrei una scatola di TAMPAX."
Il commesso va nel retrobottega e torna con i TAMPAX, il PRONTO ed il VETRIL.
"Uhmm,mi scusi.ma ha sbagliato.io ho chiesto solo...."
- "Si signora, lo so!" - la interrompe il commesso - "Ma visto che questa settimana è indisposta, la vogliamo dare una pulitina alla casa?
Nobody cleans a house faster thana guy expecting sex!
Apurate a limpiar la casa!
Nosotros no queremos que la gente piense que nosotros vivimos de la manera que nosotros actualmente vivimos!
Take this,I guess you know how to use it..
Nessun commento:
Posta un commento
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.